Cómo traducir al español los paquetes K3b, FireFox y OpenOffice en Debian, Ubuntu, y derivados.

En algunas ocasiones por no tener nuestro depósitos al día o no contar con alguno que maneje las traducciones al idioma que usamos, los programas como FireFox, OpenOffice y K3b no se encuentran en idioma español.

Existen formas muy fácil de solucionar esto .. veamos como...

Bueno tenemos que hacer lo siguiente para los paquetes correspondientes:

Firefox: Antes que nada cerramos nuestro navegador, seguidamente abrimos nuestra terminal de comandos y tecleamos lo siguiente:

sudo aptitude install mozilla-firefox-locale-es-es

Ahora terminado la operación abrimos el navegador un avez mas y deberá estar traducido al español.

OpenOffice: De igual manera, abrimos nuestra terminal de comandos y tecleamos lo siguiente:

sudo aptitude install openoffice.org-l10n-es

Abrimos OpenOffice y listo, en dado caso que no funiones de esta forma, ejecuta sinaptic y busca el paquete con el nombre de openoffice.org-l10n-es

K3b: En esta ocasión abres el gestor de paquetes sinaptic y buscas el paquete kde-i18n-es aplicas la selección y ya estará traducida la aplicación, para terminal pones en una terminal el comando:

sudo aptitude install kde-i18n-es

Con estos pasos podemos disfrutar con mas comodidad nuestras aplicaciones a nuestro idioma.

Fuente: www.koalasoftmx.net